4901498_s

1： 警備員[Lv.9] 2024/09/18(水) 07:52:22.45 ID:FCgeNV8D0
「え???」「衝撃すぎんねんけど」…関西で当たり前の“パン”が東京で通じず　カンテレ番組調査が話題
https://news.yahoo.co.jp/articles/47332089d5fa298b257aad073384ecc4bc5f8701

最後に登場したのが「明日（あした）のパン」。明日食べる予定のパンのことで、スーパーで「“明日のパン”選んできて」は、関西では当たり前の光景。しかし、東京では通じなかった…。調査では「あさって食べたらだめなんですか？」「意味がわからないです」など困惑されるばかり。東野は「めちゃめちゃおもろいやん！」と爆笑した。

　視聴者も驚き、Xでは「『明日のパン』って関西以外で言わないの!? え???」「衝撃すぎんねんけど」「明日のパンの概念が無いだと...？w」「え、明日のパンってめっちゃ言うけど東京の人わからへんの？」「明日のパンwww 言わないなら なんていうんだ!?」など、多数の反応が寄せられた。
4：それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新芽] 2024/09/18(水) 08:01:12.11 ID:UZRX+652r
これ東西の話なんか
読解力の差じゃね
5：それでも動く名無し 警備員[Lv.16][N武][N防][芽] 2024/09/18(水) 08:02:24.68 ID:u0358bZ20
菓子パンなのか食パンとかなのか
パン食べるの確定で買ってくるっていう風習がそもそもないな、関西でも貧乏な家庭くらいなのでは？
6：それでも動く名無し 警備員[Lv.14][芽] 2024/09/18(水) 08:04:40.06 ID:fwyb3H4e0
>>5
パンですらないこともあるで
明日のパンないわ～って明日からの朝ごはんどうしよう？的なノリや
8：それでも動く名無し 警備員[Lv.18] 2024/09/18(水) 08:05:41.37 ID:lcAFWfjM0
これのどこが難解なのか意味不明なんだが日本語不自由か？
84：それでも動く名無し 警備員[Lv.1][新芽警] 2024/09/18(水) 08:42:09.86 ID:DlcJ9MV3r
>>8
いや「明日のパン」だけ切り抜いたら、そういう商品や店とかブランドがあるかと思うやん
90：それでも動く名無し 警備員[Lv.19] 2024/09/18(水) 08:47:37.76 ID:mZFFXUG00
>>84
思わんけど
10：それでも動く名無し 警備員[Lv.11][新芽] 2024/09/18(水) 08:08:49.19 ID:s4NGHJ+50
意味はわかるやろ
14：それでも動く名無し 警備員[Lv.16] 2024/09/18(水) 08:10:36.23 ID:T371YZ4L0
普通に想像できるけど関西では当たり前の光景ってのが謎
15： 警備員[Lv.1][新芽] 2024/09/18(水) 08:11:04.59 ID:Anui4T5e0
トンキンは
◯月◯日の朝食に食べるパンを◯◯で購入してきていただいてもよろしいでしょうか？
って言わないと伝わらんのか？
31：それでも動く名無し 警備員[Lv.1][新芽] 2024/09/18(水) 08:20:25.47 ID:Sgl1G8oRd
>>15
「食パン買って来て」で終わりやろ
何のためにあえて「明日」指定するんや
18：それでも動く名無し 警備員[Lv.5][新芽] 2024/09/18(水) 08:12:17.48 ID:f7ARZ5Ve0
これじゃ東京人ただの馬鹿やん
19：それでも動く名無し 警備員[Lv.7][新芽] 2024/09/18(水) 08:13:06.10 ID:ufjMvHZf0
関東でも言う
20：それでも動く名無し 警備員[Lv.12] 2024/09/18(水) 08:13:39.57 ID:fZSZvxBG0
朝はほぼ米食やろ
マリーアントワネットか？
21：それでも動く名無し 警備員[Lv.5][新芽] 2024/09/18(水) 08:14:06.65 ID:1iprvdJqr
当人の読解力の話であって関西と関東の文化の違いやないやろ
関東人やが普通にわかるわ
23：それでも動く名無し 警備員[Lv.16][N武][N防][芽] 2024/09/18(水) 08:15:43.23 ID:u0358bZ20
>>21
｢明日の｣がいらん
パンなんていつ買っていつ食ってもいい物なのにわざわざ指定されると明日ピクニックでも行くのか？とひっかかる
56：それでも動く名無し 警備員[Lv.5][新芽] 2024/09/18(水) 08:31:54.97 ID:1iprvdJqr
>>23
意味わからんわ
普通に買い物の中で「明日の〜」という言葉が出てきたら
どんな食べ物だろうと明日食べるモノ以上の今は読み取らんし引っかかる所ないやろ
ピクニックがいきなり出てくるのは想像力たくましすぎ
24：それでも動く名無し 警備員[Lv.10][新] 2024/09/18(水) 08:16:10.89 ID:FsRhISpz0
なお今日食べる模様
30：それでも動く名無し 警備員[Lv.1][新芽] 2024/09/18(水) 08:19:49.49 ID:brdNf9pU0
明後日食べたらあかんの？とかもろアスペやな
37：それでも動く名無し 警備員[Lv.8][芽] 2024/09/18(水) 08:23:24.02 ID:MMKDAApw0
明日のパンってフレーズでもなんでもないから、いきなりインタビューでニヤニヤしながらわかります？みたいな聞き方されたら勘ぐるよ
御当地商品なのかな？とか、明日用のことを特別視してるから、明後日は食べないのかな？とか
まさか、なんの深い意味もない、ただの明日食べようと思ってるパンです、程度で番組できるとは思わんからこそいろいろ考えて変な発言になるんやろ
45：それでも動く名無し 警備員[Lv.31] 2024/09/18(水) 08:27:02.15 ID:ywJ7CT0x0
「明日の」が余計だわな
「パン買ってきて」でええやん
48： 警備員[Lv.11][新芽] 2024/09/18(水) 08:28:08.28 ID:tD9vgH6o0
トンキンが読解力無さすぎって話にしたいんかこれ
シンプルに明日食う朝食用のパンって話やろ
意味分からん
53：それでも動く名無し 警備員[Lv.15][芽] 2024/09/18(水) 08:30:08.59 ID:90j1et9z0
伝わらない意味がわからん
明日のご飯買って来てって言われても混乱するのか？
アスペやん
54：それでも動く名無し 警備員[Lv.12][苗] 2024/09/18(水) 08:31:30.18 ID:hkH43mEY0
明日のパンって一応共通言語やったんか
我が家のマイ言語みたいなのかと思っとったわ
63：それでも動く名無し 警備員[Lv.23] 2024/09/18(水) 08:33:46.49 ID:Z1dpPGEB0
「明日のパン」っていう言い方が馴染みないんだろうな
明日の朝用のパン買ってきて、とかの方が伝わりやすいと思う
79：それでも動く名無し 警備員[Lv.12][苗] 2024/09/18(水) 08:39:12.75 ID:hkH43mEY0
わけわけする←これかわいい
82：それでも動く名無し 警備員[Lv.12][新芽] 2024/09/18(水) 08:41:28.93 ID:DFf0nVhg0
東京人に明日のパン買ってきてって言ったら
今日のパンも一緒に買ってくるで
86：それでも動く名無し 警備員[Lv.11][芽] 2024/09/18(水) 08:42:59.29 ID:HwmyserPd
>>82
東京人「明日のパンって言ったんだから明日絶対に食べろよ！お前が明日って言ったんだろ！？」
101：それでも動く名無し 警備員[Lv.8][芽] 2024/09/18(水) 08:55:11.69 ID:cewmD0fN0
明日のってつけるからどの種類のパンを買えばいいか判断できるんやろ会話が一往復で済む
関西人じゃなくても使うけどな
105：それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新芽] 2024/09/18(水) 08:57:15.66 ID:1iprvdJqr
本当に意味わからんわ
引っかかってる人はどこが理解できないんや
ご飯派で朝食がパンじゃないから
パンを買うタイミングがピンと来ないんか？
107：それでも動く名無し 警備員[Lv.3][新芽] 2024/09/18(水) 08:57:21.71 ID:Sgl1G8oRd
関西の家庭では「明日のパン＝食パン」ってお互いの決め事なんやろうが他ではそのまま「食パン買って来て」って言った方がええで
113：それでも動く名無し 警備員[Lv.17] 2024/09/18(水) 09:01:07.96 ID:EruXuIQ90
関東人は想像力もないバカですと言ってるみたいで恥だよ
115：それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新芽] 2024/09/18(水) 09:02:05.40 ID:usyV0XPO0
「パン買ってきて」と「明日のパン買ってきて」で何か結果は変わるんか？
143：それでも動く名無し 警備員[Lv.9][芽] 2024/09/18(水) 09:17:16.94 ID:cewmD0fN0
>>115
パン買ってきてだといつ食べるかわからんからどんなパンがいい？って聞く
明日のパン買ってきてだと食べるタイミングはそれぞれやが相手が常食している類のパンを買う
相手の生活を把握してるのが前提やから関係値が薄い相手に使うのはアホ
118：それでも動く名無し 警備員[Lv.2] 2024/09/18(水) 09:05:09.59 ID:XIiJTsC80
これわからん奴てしんどい人生歩んでそう
123：それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新芽] 2024/09/18(水) 09:07:03.64 ID:1iprvdJqr
大阪は朝食でパンを食べる人が多い
→大阪ではパンは朝食べるモノという認識
→だから明日のパン＝明日の朝食のパンと直ぐにわかる
→その文化がない関東人は(朝食の)という言外のニュアンスが通じない

ということなんか？
126：それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新芽] 2024/09/18(水) 09:08:38.54 ID:v0gpMcVH0
>>123
東京は大量に買って家にストックするらしい
124：それでも動く名無し 警備員[Lv.16] 2024/09/18(水) 09:07:50.43 ID:11dN3n4H0
関西と関東では関西の方がパン派多いけど東京は関西並みかそれ以上にパン派が多いんだよな
ただの埼玉とか千葉とかのカッペがどうのこうの言ってるだけやろ
132：それでも動く名無し 警備員[Lv.10] 2024/09/18(水) 09:11:05.81 ID:LnOxqRqN0
東京ひねくれすぎで草
140：それでも動く名無し 警備員[Lv.2][新芽] 2024/09/18(水) 09:14:56.43 ID:37aaLqPE0
バカ関西人向けに明日のパンって食パン売ったら売れるかな
145：それでも動く名無し 警備員[Lv.9][芽] 2024/09/18(水) 09:18:44.50 ID:cewmD0fN0
>>140
草
142：それでも動く名無し 警備員[Lv.15] 2024/09/18(水) 09:15:38.98 ID:wN0TSGIH0
明日のパンでいう"明日の"は単なる理由付けで深い意味はない
それをいちいち細かく説明するのもメンドクサイ、それが関西人
146：それでも動く名無し 警備員[Lv.13] 2024/09/18(水) 09:18:57.81 ID:fZSZvxBG0
>>142
パンの在庫切れそうやから補充しといて～って話なんやろけど
それ全部説明するのはイケてない思う感じなんかな
167：それでも動く名無し 警備員[Lv.15] 2024/09/18(水) 09:26:11.27 ID:wN0TSGIH0
>>146
関西人からすれば日常的な事だから伝わって当たり前という感覚があって
其れゆえに、ああだこうだと言われるとしんどく感じる傾向はあるかな
そういう時にでる言葉が「しつこいねん」「めんどいねん」「細かいねん」など
162：それでも動く名無し 警備員[Lv.2][警] 2024/09/18(水) 09:24:03.97 ID:zdZRBpMl0
自分で買いに行け定期
163：それでも動く名無し 警備員[Lv.1][新芽] 2024/09/18(水) 09:24:08.65 ID:G5FqsEvU0
東京民は朝ごはん食べると満員電車で潰されたときに吐くから
朝飯抜きが基本
164：それでも動く名無し 警備員[Lv.22] 2024/09/18(水) 09:24:23.63 ID:UwVZ9Bnvd
突然この言い方されたらローカルブランドかなんかかと思ってしまうな
わざわざ文句言うほどの事ではないけど
172：それでも動く名無し 警備員[Lv.3] 2024/09/18(水) 09:28:21.47 ID:XIiJTsC80
関東は田舎者だから察しが悪いのは知ってたけど
ここまでとはなあ
187：それでも動く名無し 警備員[Lv.15] 2024/09/18(水) 09:33:27.18 ID:Lj0UYmo8d
よくよく思い出してみたら確かに関西人の人が使ってるわ
明日食べるパン買ってきてって意味だと解釈してたけど明日の朝食べるパンだとは解釈できてなかった
193：それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新芽] 2024/09/18(水) 09:38:34.92 ID:RbJvGOvH0
明日のパンは「明日の朝に食べるパン」

この場合の明日には「買ってこないと明日の朝食べる物ないぞ。忘れるな」と言う脅迫と警告が含まれている
214：それでも動く名無し 警備員[Lv.5][新芽] 2024/09/18(水) 09:47:05.77 ID:RbJvGOvH0
パン自体は明日でも買えるけど明日の朝に食べるパンは今日しか買えないからな

それとパン買ってきてだけだと明日の朝に必要って分からないから緊急性を端的に表せるいい言葉やと思うけどな
235：それでも動く名無し 警備員[Lv.3] 2024/09/18(水) 09:55:24.51 ID:zdZRBpMl0
朝食でパン食べないワイからしたら伝わらんな
朝飯ってご飯やしワイは
朝食べるパンって言ったら伝わるけどな
245：それでも動く名無し 警備員[Lv.20][苗] 2024/09/18(水) 09:58:35.67 ID:XwtfbSx+0
「あ、そうだ、今日作る料理は別のものだけど明日以降食べるかもしれない食べ物、括弧パン含むを今のうちに買っておこうっと」

東京は周りに誰もいないときも独り言で言うぞ
323：それでも動く名無し 警備員[Lv.3] 2024/09/18(水) 10:57:26.22 ID:gYznsjTW0
ほんとトンキンって読解力ないバカ多いよな
すぐ汲み取る能力がない